西班牙帕尔马

意甲帕尔马亚特兰大:晉鷗:藝術無國界,做中日書法文化交流使者

祖國的富強成就了我們華人華僑在海外的地位

世界浙商網訊2019-10-08 09:45:00來源:作者:

西班牙帕尔马 www.dqqqih.com.cn

  實現中華民族偉大復興是海內外中華兒女共同的夢。70年來,浙江籍海外僑胞,不忘初心、勇擔使命、敢于作為、砥礪奮進,熱情支持中國建設、改革事業,為中華民族發展壯大、促進祖國和平統一大業、增進中國人民同各國人民的友好合作作出了重要貢獻,譜寫了一曲又一曲壯麗的愛國之歌。 

  壯麗70年,奮斗新時代。今年是中華人民共和國成立70周年,《浙商》雜志聯手浙江省僑聯共同推出“奮進的力量·70年·70僑”大型系列人物訪談報道,營造共慶祖國華誕、共享偉大榮光、共鑄復興偉業的濃厚氛圍。 

  今天推出第49篇,主角是日本浙江僑團聯合會會長、日本華人書法家協會主席。 

 

  世界浙商網訊 ( 記者 夏賽男) 活躍在日本書法篆刻界的華人藝術家出生于浙江烏鎮,從小醉心中國傳統文化的他受父親啟蒙,學習書藝,先后師從錢君陶、劉江、韓天衡、陳舜今等名家。青年時期的晉鷗在君陶藝術院從事書法篆刻研究工作,并在浙江省書法家協會舉辦的龍年篆刻全國大獎賽中獲得金獎,他所篆刻的印章受到評委的一致好評。1991年,他在上海朵云軒舉辦個人作品展,還出版了作品集。 

搭建中日友好橋梁

  回憶去日本的初衷,告訴記者,“當時有一個日本篆刻藝術代表團到西泠印社進行藝術交流,我剛好在杭州西泠印社參加活動,在那里遇到了一位篆刻家,與他交談甚歡,很投機,便交了朋友,作為一位篆刻家他對我說:‘晉先生你還年輕,將來中日兩國文化藝術方面的交流,就要靠你們這代年輕人了,但是你最好能懂日語,這樣交流起來更方便?!背私渙說諞桓鲆旃糜?,晉鷗也初次了解到日本對書法和篆刻的研究非常重視,他很好奇,書法在日本的研究和發展到底到了什么程度呢?為了進一步了解日本書法藝術,開闊自己的視野,1992年春,34歲的動身前往日本。 

  勤工儉學地讀了2年日本語言學校,考上東京學藝大學的書法系的研究生,終于實現了自己來到日本的第一個理想,開始了對日本書法與篆刻的深入研究。 

  一邊研究一邊創作,不僅完成了多場個人書畫展,還積極參與中外文化交流的展覽,傳播中國書法和篆刻藝術。隨著作品實力的嶄露頭角,他的名字逐漸被日本書法篆刻界熟悉。作為一名中國篆刻家,在受邀參加在東京三越百貨店舉辦的一場世界手藝人表演時,一位80多歲的日本老太太拄著拐杖,手上挽著布包,找到了的篆刻臺。她拿出10多方印章對說:“這是我丈夫年輕時去中國觀光時買的,當時由于時間緊來不及刻保存至今,現在他已經過世了,但我想委托您幫我刻好這些印章,以了卻他的心愿?!崩咸貿鲆徽胖?,上面寫著五六個名字,除了名字,她拜托晉鷗在剩余的印章上刻上中國的成語名言。這件事讓晉鷗有些意外,也初次意識到,日本民間對于中國傳統篆刻藝術和文化的崇敬?!暗筆比氈救碩災泄幕娜勸釵腋卸?,中國博大精深的文化能在海外如此深入人心,我感到很驕傲?!?/span> 

  在日本已經有一定知名度之后,晉鷗開辦了自己的藝術學院,教授書法、篆刻、繪畫,“有一位83歲的老太太來跟我學習篆刻,學了二年后在她85歲時刻了一套《心經》,總共54方印章作為自己的生日禮物。她雖然年齡大了行動不便,但每天依然會坐一個小時電車來上課,這種精神讓我感動,這是從內心對文化的喜好,對生活的一種追求,這樣有情懷地活著才有那股勁兒,這也讓我深刻感受到日本民眾對中國文化的喜愛?!?/span> 

  2004年,在中國駐日本大使館的支持下,晉鷗與幾位華僑書法家一起組織成立了“日本華人書法家協會”,“祖國的富強成就了我們華人華僑在海外的地位,我們揚眉吐氣的背后是強大的祖國,強大的經濟實力和文化底蘊?!苯溉縭撬??!叭氈凈聳櫸倚岢閃⒌某踔院湍勘曖腥?,首先自然是在日華人書法家團結起來進行書法篆刻藝術的創作、研究、交流和傳播。第二是我們華人華僑要發揮橋梁作用,通過跟日本藝術家、書法家的交流,促進兩國友好。最后,我們還要跟國內書法家和書法團體的交流,做好中國書法家到日本來的橋梁,協助做好中日之間的各種文化交流活動,讓中日兩邊書法界來往更便捷?!?/span> 

  在日本的27年里,晉鷗帶領了近100多批日本訪問團來到中國,走近中國文化藝術。2015年桐鄉青桐印社58件篆刻書法作品與日本隨風會成立三十周年特展聯袂展出,策劃了“豐子愷故鄉赴日漫畫展”“西泠印社日本三大展”“陸維釗書畫院日本書法展”,協辦了數十個中日書法交流展。今年10月末,晉鷗還將邀請西泠印社副社長赴日本講學授課,12月還承辦由浙江省僑聯、西泠印社、青田縣人民政府聯系主辦的“親情中華·瑞福新章——浙江青田石篆刻藝術作品東京展”,為共同促進中日兩國書法篆刻藝術的交流不遺余力,晉鷗日程滿滿。 

傳播中華文化

  其實,除了向日本民眾傳播中國文化,晉鷗認為,向在日華人傳播中華傳統也是重中之重。日本華人書法家協會每年都在日本舉辦各種展覽,請中國書法家到日本講學交流,從2017年開始,協會在橫濱中華街舉辦首屆迎春送?;疃?,“那里有幾百家中華料理店,有近百年的歷史,聚集著許多華僑,他們在經營上做得很成功,但我們要做的,是把文化普及到他們當中,讓他們也能夠接受祖國文化的熏陶,記住中國有悠久的歷史,燦爛的文明和歷久彌新的文化底蘊”。除了送?;疃?,晉鷗每年還都要在東京舉辦“書法篆刻公益講座”。晉鷗認為:“我們雖然身在海外,時刻不忘初心,不忘傳播中國傳統文化。我們人在哪里,就要把中國傳統文化帶到那里”。除此之外,晉鷗還策劃出版了海外華僑第一本《日本華人書法家作品集》,并出版了一份日本華人書法家協會會刋,記錄了在日華人藝術家的活動情況及各種交流信息。 

  晉鷗告訴記者,中日書法界的交流其實還有一個局限,由于語言上的障礙和投稿流程等問題,多年來鮮有中國書法家參與日本的各大書法展?!拔胰銜頤怯斜匾斡虢?,這也是藝術交流的一種形式,我們要與日本書法家的作品互相了解和借鑒?!?nbsp;他坦言,其實中日雙方的藝術家都想互動,藝術是沒有國界的。由于晉鷗在中日文化交流方面所作出的成績,2019年中央電視臺在“華人世界”作了專門介紹。 

  談到多年往返中國與日本的生活,晉鷗說:“每年我都會多次回國,一是到全國參加各種展覽,二是帶一些日本書法篆刻家來中國交流、講學,也讓國內圈子了解一下日本現下書法篆刻的發展狀況。每次回國,我都看到祖國翻天覆地的變化,高鐵、城市的規模和現代化程度、環境衛生、新農村建設,發展得又快又好。”他還提到,“日本的朋友去中國回來,特地跟我提到了廁所,跟過去臟亂差的印象完全不一樣了。中國的改變是方方面面的,從小到大都讓日本人驚嘆。日本朋友都會跟我說,中國發展太快了,這讓我們這些華人華僑也很驕傲,給了我們一種力量。 

  值得欣喜的是,在日本剛剛發布的《1989~2019日本活躍的500名書法家》名冊中,晉鷗的書法作品與簡歷入選。 

浙商傳媒運營   備案號:浙ICP備05021105號-2   客服熱線:0571-85310626